fedora-media-writer - Slovenian @ Fedora Weblate: About Fedora Media Writer

Context AboutDialog|

English

Slovenian

Needs editing

Skip

Context	English	Slovenian
AboutDialog\|	About Fedora Media Writer	O Fedora Media Writer
AboutDialog\|	Version %1	Verzija %1
AboutDialog\|	Fedora Media Writer is now checking for new releases	Fedora Media Writer zdaj preverja nove izdaje
AboutDialog\|	Please report bugs or your suggestions on %1	Poročajte o napakah ali vaše predloge na %1
AboutDialog\|	Close	Zapri
CancelDialog\|	Cancel Download?	Naj prekličem prenos?
CancelDialog\|	Cancel Writing?	Naj prekličem pisanje?
CancelDialog\|	Cancel Verification?	Naj prekličem verificiranje?
CancelDialog\|	Download and media writing will be aborted. This process can be resumed any time later.	Prenos in pisanje medija bo preklicano. Ta postopek lahko nadaljujete kadarkoli kasneje.
CancelDialog\|	Writing process will be aborted and your drive will have to be restored afterwards.	Postopek pisanja po prekinjen in vaš pogon bo potrebno kasneje obnoviti.
CancelDialog\|	This operation is safe to be cancelled.	Ta postopek je brez nevarnosti mogoče prekiniti.
CancelDialog\|	Continue	Nadaljuj
CancelDialog\|	Cancel Download	Prekini prenos
CancelDialog\|	Cancel Writing	Prekini pisanje
CancelDialog\|	Cancel Verification	Prekini verifikacijo
CancelDialog\|	Cancel	Prekliči

Loading…

matjazjeran

Translation added

English

Slovenian 21 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Slovenian 0 characters edited Empty

a year ago

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

AboutDialog|

a year ago

11 months ago

2 years ago

po/mediawriter_sl.po, string 1